”En värld”, ”en familj” lyste upp himlen bakom Fågelboet i de sprakande fyrverkerier som avslutade vinter-OS. Det går i linje med Kinas ordval under hela spelen, ”tillsammans för en gemensam framtid”, som OS slogan lyder.
Det har varit en succé, enligt kinesiska medier som varit fulla av imponerade deltagare som berömmer maten, arenorna, snöförhållanden, pandemibekämpning och volontärer. En bild som IOK:s ordförande Thomas Bach stämde in i när han talade vid avslutningsceremonin.
– Det har varit verkligt utmärkta spel, sade Thomas Bach.
Budskapet från honom och Kina är att OS bygger broar. I sitt tal hoppades Bach att politiska ledare i världen skulle inspireras av OS-deltagarna som visar solidaritet trots de politiska splittringar som råder i världen.
– Ni ger fred en chans, sade Bach.
Det låter vackert, precis som de lyktor föreställande snöflingor som skridskoåkande barn höll i under avslutningsceremonin gav ett varmt sken.
Men samtidigt som Thomas Bach talade fortsatte det ryska krigshotet mot Ukraina att mullra i bakgrunden. Och i verkligheten har vinter-OS varit politiskt färgat från början till slut. Trots att Kina kritiserat USA för att politisera spelen gav värdlandet det en politisk prägel redan i fackelstafetten där en av soldaterna i förra sommarens gränskonflikt med Indien deltog. Därefter kom flera budskap. En uigurisk längdskidåkare tände den olympiska elden, som i ett försök att säga till världen att de muslimska uigurerna i Xinjiang inte alls diskrimineras. Få köpte budskapet och pekade på den drös med rapporter som finns där vittnen berättar om fasansfulla förhållanden i de läger som en miljon uigurer bedöms ha satts i.
Kinas ledare Xi Jinping har också utnyttjat Peking-OS till att hålla ett toppmöte med sin ryska kollega Vladimir Putin. De två befäste sitt allt närmare samarbete och Kina ställde sig bakom Rysslands krav på att Nato inte utvidgas mer.
Och spelen användes för att visa upp tennisspelaren Peng Shuai som dök upp för att titta på Kinas affischnamn i detta OS, freeskiåkaren Eileen Gu.
Peng Shuai som anklagat en tidigare vice premiärminister för att ha tvingat henne till sex träffade också en fransk sporttidning och förklarade nu att hon var missförstådd. Hon har inte alls kommit med några anklagelser om sexuellt övergrepp. Detta rapporterades det inte om alls i kinesiska medier. De har inte skrivit en rad om skandalen kring Peng Shuai och det internationella kvinnliga tennisförbundet, WTA, efterlyser fortfarande att hennes anklagelser utreds. Föga övertygade om att hon är fri att säga vad hon vill.
Det var ett pandemi-OS som inte gav någon riktig feststämning i Peking. Deltagarna och invånarna fick aldrig mötas. Höga staket höll OS-hotellen avskilda från invånarna som heller aldrig fick någon möjlighet att köpa biljetter till tävlingarna.
Den enda tydliga succén är den OS-maskoten Bing Dwen Dwen. Folk sov ute i minusgrader för att få ett exemplar av pandan som är innesluten i ett skal av is. Annars pågick livet som vanligt, först med nyårsfirande och sedan jobblunk. Kineserna hyllade sina medaljörer, men ännu större engagemang väckte en video på en fattig åttabarnsmamma som är fastkedjad i halsen i ett uthus.
